Hello Legacy Parents -
We hope this email finds you and yours well and enjoying the summer.
Over the next few weeks we will be providing you with updates for returning to school on August 10. This email is to cover our plans for wearing face masks.
While there are varying views on the subject, we strongly encourage and recommend at this time that all students wear masks upon return to school. As we continue to follow guidance from the local health district and the CDC, and read articles such as the one below, we see the benefits masks provide in protecting those around us, as well as being a simple way for our students to show respect and care towards their classmates.
https://www.webmd.com/lung/news/20200401/coronavirus-on-fabric-what-you-should-know#:~:text=So%20far%2C%20evidence%20suggests,elevator%20buttons%20or%20door%20handles
Students may bring their own masks or use the one we will provide each of them. As you can see from the picture below (or see attached), the masks we’ll provide will fully cover a child’s face from the nose down to the neck, and from one ear to the other, while still being very breathable. (These are being made in school colors as this is being written.) Additionally, the student masks will be attached to a lanyard so that it stays on the student at all times, lessening the risk of it coming into contact with others. If your student uses the mask provided by the school, it will remain at the school and washed by school personnel. If you choose to have your student bring their own mask, they will need to take it home each day, be washed, and return with it the next day. If your student is riding a bus to and from school, they will need to be sure to have a mask, or some type of face covering (handkerchief/scarf ) during their travel time.
Teachers and staff will be wearing face shields.
While things may change as we get closer to our school start, we thought it better to keep you informed of current plans so that you can help your students prepare for them positively. We so appreciated the ways in which we adults all came together last spring to continue our academic program, and we look forward to partnering with you again so that your students can begin this new, but unusual year, full of excitement and joy for learning.
We will continue to provide updates as we work through all aspects of re-opening the school. Thank you for your support.
Mr. Seth Stallcop, Administrator Legacy Charter School District #478
*************************************************************************************
14 de julio de 2020
Hola padres de Legacy
Esperamos que este correo electrónico lo encuentre bien a usted y a los suyos y disfrute del verano.
Durante las próximas semanas le proporcionaremos actualizaciones para regresar a la escuela el 10 de agosto. Este correo electrónico es para cubrir nuestros planes para usar máscaras faciales.
Si bien hay diferentes puntos de vista sobre el tema, recomendamos y recomendamos en este momento que todos los estudiantes usen máscaras al regresar a la escuela. A medida que continuamos siguiendo la guía del distrito de salud local y los CDC, y leemos artículos como el siguiente, vemos los beneficios que las máscaras brindan para proteger a quienes nos rodean, además de ser una forma simple para que nuestros estudiantes muestren respeto y cuidar a sus compañeros de clase.
https://www.webmd.com/lung/news/20200401/coronavirus-on-fabric-what-you-should-know#:~:text=So%20far%2C%20evidence%20suggests,elevator%20buttons%20or%20door%20handles
Los estudiantes pueden traer sus propias máscaras o usar la que les proporcionaremos a cada una. Como puede ver en la imagen a continuación, las máscaras que proporcionaremos cubrirán completamente la cara de un niño desde la nariz hasta el cuello y de una oreja a la otra, sin dejar de ser muy transpirable. (Estos se hacen en colores de la escuela a medida que se escriben). Además, las máscaras de los estudiantes se adjuntarán a un cordón para que permanezca en el estudiante en todo momento, lo que disminuye el riesgo de que entre en contacto con otros. Si su estudiante usa la máscara provista por la escuela, permanecerá en la escuela y será lavada por el personal de la escuela. Si elige que su estudiante traiga su propia máscara, deberá llevarla a casa todos los días, lavarse y regresar con ella al día siguiente. Si su estudiante viaja en un autobús hacia y desde la escuela, deberá asegurarse de tener una máscara o algún tipo de cubierta facial (pañuelo / bufanda) durante su tiempo de viaje.
Los maestros y el personal llevarán protectores faciales.
Si bien las cosas pueden cambiar a medida que nos acercamos al comienzo de nuestra escuela, pensamos que sería mejor mantenerlo informado sobre los planes actuales para que pueda ayudar a sus estudiantes a prepararse para ellos de manera positiva. Apreciamos mucho la forma en que todos los adultos nos reunimos la primavera pasada para continuar nuestro programa académico, y esperamos asociarnos nuevamente con usted para que sus estudiantes puedan comenzar este año nuevo pero inusual, lleno de entusiasmo y alegría por aprender.
Continuaremos brindando actualizaciones a medida que trabajemos en todos los aspectos de la reapertura de la escuela. Gracias por tu apoyo.
Sr. Seth Stallcop, Administrador